ПРАВИТЕЛЬСТВО САНКТ-ПЕТЕРБУРГА

ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 4 февраля 2015 г. № 55

ОБ ОДОБРЕНИИ ПРОЕКТА ДОПОЛНИТЕЛЬНОГО СОГЛАШЕНИЯ К СОГЛАШЕНИЮ
О ТОРГОВО-ЭКОНОМИЧЕСКОМ, НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКОМ, СОЦИАЛЬНОМ
И КУЛЬТУРНОМ СОТРУДНИЧЕСТВЕ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ
САНКТ-ПЕТЕРБУРГА И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ ХАБАРОВСКОГО КРАЯ

Правительство Санкт-Петербурга постановляет:

1. Одобрить проект дополнительного соглашения к Соглашению о торгово-экономическом, научно-техническом, социальном и культурном сотрудничестве между Правительством Санкт-Петербурга и Правительством Хабаровского края согласно приложению к настоящему постановлению.
2. Контроль за выполнением постановления возложить на вице-губернатора Санкт-Петербурга Маркова О.А.

Губернатор Санкт-Петербурга
Г.С.Полтавченко





ПРИЛОЖЕНИЕ
к постановлению
Правительства Санкт-Петербурга
от 04.02.2015 № 55

ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ СОГЛАШЕНИЕ
К СОГЛАШЕНИЮ О ТОРГОВО-ЭКОНОМИЧЕСКОМ, НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКОМ,
СОЦИАЛЬНОМ И КУЛЬТУРНОМ СОТРУДНИЧЕСТВЕ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ
САНКТ-ПЕТЕРБУРГА И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ ХАБАРОВСКОГО КРАЯ

Правительство Санкт-Петербурга в лице Губернатора Санкт-Петербурга Полтавченко Георгия Сергеевича, действующего на основании Устава Санкт-Петербурга, и Правительство Хабаровского края в лице Губернатора Хабаровского края Шпорта Вячеслава Ивановича, действующего на основании Устава Хабаровского края, далее именуемые Сторонами, выражая взаимную заинтересованность в развитии двухсторонних связей на стабильной и долгосрочной основе и желая создать для этого соответствующие организационные, экономические, правовые и иные необходимые условия, заключили настоящее Дополнительное соглашение к Соглашению о торгово-экономическом, научно-техническом, социальном и культурном сотрудничестве между Правительством Санкт-Петербурга и Правительством Хабаровского края (далее - Соглашение).
Стороны согласились:
1. Внести изменение в приложение к Соглашению, дополнив его разделом 11 следующего содержания:

"
11. Сотрудничество в сфере развития туризма
11.1
Осуществление информационного обмена в сфере развития туризма регионов
Комитет по развитию туризма Санкт-Петербурга
Министерство культуры Хабаровского края
2014-2015 гг.
11.2
Содействие всесторонним контактам предприятий турбизнеса и организаций туристской общественности регионов
Комитет по развитию туризма Санкт-Петербурга
Министерство культуры Хабаровского края
2014-2015 гг.
11.3
Содействие во взаимном размещении социальной рекламы о туристском потенциале регионов
Комитет по развитию туризма Санкт-Петербурга
Министерство культуры Хабаровского края
2014-2015 гг.
11.4
Содействие и поддержка в вопросах организации, проведения и участия в крупных общероссийских и международных мероприятиях в сфере туризма
Комитет по развитию туризма Санкт-Петербурга
Министерство культуры Хабаровского края
2014-2015 гг.
11.5
Содействие в участии представителей Хабаровского края в ежегодной международной туристской выставке "INWETEX-CIS Travel Market"
Комитет по развитию туризма Санкт-Петербурга
Министерство культуры Хабаровского края
2014-2015 гг.
".

2. Остальные условия Соглашения, не затронутые настоящим Дополнительным соглашением, оставить без изменений.
3. Настоящее Дополнительное соглашение вступает в силу со дня его подписания Сторонами и действует до 31.12.2015.
4. Настоящее Дополнительное соглашение составлено в двух экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу, по одному для каждой из Сторон.

От Правительства Санкт-Петербурга
_________________ Г.С.Полтавченко

От Правительства Хабаровского края
______________________ В.И.Шпорт


------------------------------------------------------------------