ПРАВИТЕЛЬСТВО САНКТ-ПЕТЕРБУРГА

ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 23 сентября 2015 г. № 850

ОБ ОДОБРЕНИИ ПРОЕКТА ПРОТОКОЛА К СОГЛАШЕНИЮ О ПРИНЦИПАХ
ТОРГОВО-ЭКОНОМИЧЕСКОГО, НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКОГО И КУЛЬТУРНОГО
СОТРУДНИЧЕСТВА МЕЖДУ Г. САНКТ-ПЕТЕРБУРГОМ И РЕСПУБЛИКОЙ ТЫВА

Правительство Санкт-Петербурга постановляет:

1. Одобрить проект протокола к Соглашению о принципах торгово-экономического, научно-технического и культурного сотрудничества между г. Санкт-Петербургом и Республикой Тыва от 22.06.1995 согласно приложению.
2. Контроль за выполнением постановления возложить на вице-губернатора Санкт-Петербурга Маркова О.А.

Губернатор Санкт-Петербурга
Г.С.Полтавченко





ПРИЛОЖЕНИЕ
к постановлению
Правительства Санкт-Петербурга
от 23.09.2015 № 850

ПРОТОКОЛ
К СОГЛАШЕНИЮ О ПРИНЦИПАХ ТОРГОВО-ЭКОНОМИЧЕСКОГО,
НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКОГО И КУЛЬТУРНОГО СОТРУДНИЧЕСТВА
МЕЖДУ Г. САНКТ-ПЕТЕРБУРГОМ И РЕСПУБЛИКОЙ ТЫВА ОТ 22.06.1995

Правительство Санкт-Петербурга в лице Губернатора Санкт-Петербурга Полтавченко Георгия Сергеевича, действующего на основании Устава Санкт-Петербурга, и Правительство Республики Тыва в лице Главы Республики Тыва Кара-оола Шолбана Валерьевича, действующего на основании Конституции Республики Тыва, далее именуемые Сторонами, в целях реализации положений Соглашения о принципах торгово-экономического, научно-технического и культурного сотрудничества между г. Санкт-Петербургом и Республикой Тыва от 22.06.1995 (далее - Соглашение) согласились о нижеследующем.

Статья 1

Стороны положительно оценивают существующие взаимовыгодные связи между Санкт-Петербургом и Республикой Тыва и подтверждают взаимную заинтересованность в укреплении и развитии сотрудничества на стабильной и долгосрочной основе.

Статья 2

Стороны утверждают План мероприятий на 2015-2018 годы по реализации Соглашения о принципах торгово-экономического, научно-технического и культурного сотрудничества между г. Санкт-Петербургом и Республикой Тыва от 22.06.1995 (далее - План) согласно приложению к настоящему Протоколу.
Положения Плана не исключают проведения других мероприятий в областях, предусмотренных Соглашением.

Статья 3

Настоящий Протокол вступает в силу со дня его подписания и действует до 31.12.2020.
Совершено "___" ________ 20__ года в ______________ в двух экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу, по одному для каждой из Сторон.

Губернатор
Санкт-Петербурга

Глава
Республики Тыва
_____________ Г.С.Полтавченко

____________ Ш.В.Кара-оол





Приложение
к Протоколу к Соглашению о принципах
торгово-экономического, научно-технического
и культурного сотрудничества между
г. Санкт-Петербургом и Республикой Тыва
от 20.06.1995

ПЛАН
МЕРОПРИЯТИЙ НА 2015-2018 ГОДЫ ПО РЕАЛИЗАЦИИ СОГЛАШЕНИЯ
О ПРИНЦИПАХ ТОРГОВО-ЭКОНОМИЧЕСКОГО, НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКОГО
И КУЛЬТУРНОГО СОТРУДНИЧЕСТВА МЕЖДУ Г. САНКТ-ПЕТЕРБУРГОМ
И РЕСПУБЛИКОЙ ТЫВА ОТ 22.06.1995

№ п/п
Наименование мероприятия
Ответственный исполнитель
от Санкт-Петербурга
от Республики Тыва
1
2
3
4
1. В области промышленного производства, в торгово-экономической и научно-технической областях
1.1
Содействие созданию благоприятных условий для взаимного привлечения инвестиций, разработке и реализации совместных инвестиционных проектов, обмену опытом в области инвестиционной деятельности
Комитет по инвестициям Санкт-Петербурга
Министерство экономики Республики Тыва
1.2
Обмен делегациями Санкт-Петербурга и Республики Тыва в целях изучения передового опыта Сторон в сфере привлечения инвестиций
Комитет по инвестициям Санкт-Петербурга
Министерство экономики Республики Тыва
1.3
Обмен опытом по вопросам реализации инвестиционных проектов на территории Санкт-Петербурга и Республики Тыва
Комитет по инвестициям Санкт-Петербурга
Министерство экономики Республики Тыва
1.4
Содействие обмену передовым опытом при разработке документов в сфере стратегического планирования, анализа и прогнозирования социально-экономического развития и взаимодействия, направленное на изучение и совершенствование механизмов государственного управления социально-экономическим развитием
Комитет по экономической политике и стратегическому планированию Санкт-Петербурга
Министерство экономики Республики Тыва
1.5
Оказание содействия сотрудничеству хозяйствующих субъектов, расположенных на территориях Санкт-Петербурга и Республики Тыва, по установлению и расширению деловых контактов, обмену информацией в сфере торговли и услуг
Комитет по развитию предпринимательства и потребительского рынка Санкт-Петербурга
Министерство экономики Республики Тыва
1.6
Обмен информацией о выставочно-ярмарочных мероприятиях, проводимых в Санкт-Петербурге и Республике Тыва, содействие привлечению к участию в них заинтересованных хозяйствующих субъектов, расположенных на территориях Санкт-Петербурга и Республика Тыва
Комитет по внешним связям Санкт-Петербурга
Комитет по промышленной политике и инновациям Санкт-Петербурга
Министерство экономики Республики Тыва
Агентство по внешнеэкономическим связям Республики Тыва
1.7
Содействие участию в проведении выставок-презентаций и ярмарок с участием предприятий Санкт-Петербурга в Республике Тыва и предприятий Республики Тыва в Санкт-Петербурге
Комитет по развитию предпринимательства и потребительского рынка Санкт-Петербурга
Министерство экономики Республики Тыва
Министерство сельского хозяйства и продовольствия Республики Тыва
Министерство топлива и энергетики Республики Тыва
Министерство строительства и модернизации коммунального хозяйства Республики Тыва
Агентство по внешнеэкономическим связям Республики Тыва
1.8
Содействие при организации презентации экономического и инвестиционного потенциалов Санкт-Петербурга и Республики Тыва при проведении выставок-презентаций, ярмарок, форумов, конференций и других крупных региональных мероприятий на территориях Санкт-Петербурга и Республики Тыва
Комитет по развитию предпринимательства и потребительского рынка Санкт-Петербурга
Комитет по инвестициям Санкт-Петербурга
Министерство экономики Республики Тыва
Агентство по внешнеэкономическим связям Республики Тыва
1.9
Обмен опытом по вопросам организации и развития торговой розничной сети, организаций питания и сферы услуг
Комитет по развитию предпринимательства и потребительского рынка Санкт-Петербурга
Министерство экономики Республики Тыва
1.10
Содействие участию хозяйствующих субъектов, осуществляющих свою деятельность на территории Республики Тыва, в ежегодной Рождественской ярмарке в Санкт-Петербурге
Комитет по развитию предпринимательства и потребительского рынка Санкт-Петербурга
Министерство экономики Республики Тыва
2. В области образования и науки
2.1
Содействие участию представителей органов управления образованием Республики Тыва в мероприятиях, проводимых Комитетом по образованию, в том числе Петербургском образовательном форуме
Комитет по образованию
Министерство образования и науки Республики Тыва
2.2
Содействие сотрудничеству между образовательными организациями, расположенными на территориях Санкт-Петербурга и Республики Тыва
Комитет по образованию
Комитет по науке и высшей школе
Министерство образования и науки Республики Тыва
2.3
Организация обмена опытом в области образования, проведение семинаров, круглых столов, конференций, в том числе в дистанционном режиме
Комитет по образованию
Министерство образования и науки Республики Тыва
2.4
Содействие развитию сотрудничества образовательных организаций высшего образования, профессиональных образовательных организаций и научных организаций Санкт-Петербурга и Республики Тыва, в том числе в сфере академической мобильности студентов, преподавателей и научных работников, реализации совместных научно-исследовательских и образовательных проектов, программ, обмена научно-технической информацией и литературой
Комитет по науке и высшей школе
Министерство образования и науки Республики Тыва
2.5
Содействие привлечению представителей образовательных организаций высшего образования, профессиональных образовательных организаций и научных организаций Санкт-Петербурга и Республики Тыва к участию в совместных конгрессно-выставочных мероприятиях в области профессионального образования и науки
Комитет по науке и высшей школе
Министерство образования и науки Республики Тыва
2.6
Содействие в получении проживающими на территории Республики Тыва гражданами профессионального образования в расположенных на территории Санкт-Петербурга образовательных и научных организациях по направлениям подготовки (специальностям), соответствующим приоритетным направлениям модернизации и технологического развития российской экономики, в том числе подготовки кадров высшей квалификации по программам подготовки научно-педагогических кадров в аспирантуре (адъюнктуре) по приоритетным для Республики Тыва направлениям науки
Комитет по науке и высшей школе
Министерство образования и науки Республики Тыва
3. В области социальной защиты населения
3.1
Осуществление обмена опытом работы, информацией, статистическими, отчетными и аналитическими материалами, методическими рекомендациями по вопросам социальной поддержки и социального обслуживания населения (на основании запросов Сторон)
Комитет по социальной политике Санкт-Петербурга
Министерство труда и социальной политики Республики Тыва
3.2
Обмен опытом работы по внедрению инновационных технологий социального обслуживания различных категорий граждан, а также по разработке и реализации региональных социальных программ (на основании запросов Сторон)
Комитет по социальной политике Санкт-Петербурга
Министерство труда и социальной политики Республики Тыва
3.3
Обмен информацией и опытом работы в области семейной и демографической политики, опеки и попечительства (на основании запросов Сторон)
Комитет по социальной политике Санкт-Петербурга
Министерство труда и социальной политики Республики Тыва
Агентство по делам семьи и детей Республики Тыва
3.4
Обмен опытом работы в области организации отдыха и оздоровления детей
Комитет по образованию
Агентство по делам семьи и детей Республики Тыва
3.5
Организация обмена опытом работы в области научно-методического обеспечения модернизации учреждений социального обслуживания детей, семьи и материнства, оптимизации сети социальных учреждений для несовершеннолетних
Комитет по социальной политике Санкт-Петербурга
Агентство по делам семьи и детей Республики Тыва
3.6
Обмен опытом работы в области создания доступной среды жизнедеятельности для инвалидов (на основании запросов Сторон)
Комитет по социальной политике Санкт-Петербурга
Министерство труда и социальной политики Республики Тыва
3.7
Обмен опытом работы в области взаимодействия исполнительных органов государственной власти с социально ориентированными некоммерческими организациями, в том числе по вопросам развития социального добровольчества (на основании запросов Сторон)
Комитет по социальной политике Санкт-Петербурга
Министерство труда и социальной политики Республики Тыва
3.8
Содействие участию представителей исполнительных органов государственной власти, специалистов учреждений социального обслуживания населения и социально ориентированных некоммерческих организаций Республики Тыва в работе ежегодных форумов, конференций, круглых столов, проводимых в Санкт-Петербурге (на основании запросов Сторон):
Петербургская неделя "Женщина года" (март);
Международный форум "Старшее поколение" (март-апрель);
Международный форум "Социальный Петербург: новые решения" (ноябрь-декабрь);
Санкт-Петербургский форум добровольчества (декабрь)
Комитет по социальной политике Санкт-Петербурга
Министерство труда и социальной политики Республики Тыва
4. В области здравоохранения
4.1
Содействие организации встреч руководителей органов и учреждений здравоохранения Санкт-Петербурга и Республики Тыва в целях обмена опытом, подготовки совместных предложений и реализации совместных проектов в области здравоохранения
Комитет по здравоохранению
Министерство здравоохранения Республики Тыва
4.2
Содействие участию заинтересованных организаций и учреждений системы здравоохранения в выставках, конференциях, семинарах, симпозиумах, проводимых в Санкт-Петербурге и Республике Тыва
Комитет по здравоохранению
Министерство здравоохранения Республики Тыва
4.3
Содействие информационно-методическому обмену по вопросам организации здравоохранения
Комитет по здравоохранению
Министерство здравоохранения Республики Тыва
4.4
Сотрудничество в области пропаганды здорового образа жизни среди населения
Комитет по здравоохранению
Министерство здравоохранения Республики Тыва
5. В области трудовых отношений
5.1
Взаимодействие по вопросам межрегионального перераспределения рабочей силы, в том числе по обмену сведениями о вакансиях с предоставлением жилья для дальнейшего информирования населения о возможностях трудоустройства в другом регионе
Комитет по труду и занятости населения Санкт-Петербурга
Министерство труда и социальной политики Республики Тыва
5.2
Осуществление сотрудничества по обмену опытом работы в области труда и занятости, в том числе по вопросам анализа ситуации на рынке труда с использованием баланса трудовых ресурсов
Комитет по труду и занятости населения Санкт-Петербурга
Министерство труда и социальной политики Республики Тыва
6. В области культуры и туризма
6.1
Оказание содействия в участии представителей организаций культуры Республики Тыва в Санкт-Петербургском международном культурном форуме
Комитет по культуре Санкт-Петербурга
Министерство культуры Республики Тыва
6.2
Содействие в организации мероприятий по обмену опытом между государственными учреждениями культуры Санкт-Петербурга и Республики Тыва
Комитет по культуре Санкт-Петербурга
Министерство культуры Республики Тыва
6.3
Содействие проведению на взаимной основе туристских мероприятий, презентаций и выставок на территориях Санкт-Петербурга и Республики Тыва
Комитет по развитию туризма Санкт-Петербурга
Министерство культуры Республики Тыва
6.4
Информационный обмен в сфере развития туризма на территориях Санкт-Петербурга и Республики Тыва, в том числе размещение информации о предстоящих значимых событиях на электронных порталах в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет"
Комитет по развитию туризма Санкт-Петербурга
Министерство культуры Республики Тыва
7. В области молодежной политики, физической культуры и спорта
7.1
Молодежные обмены и обмены делегациями специалистов по работе с молодежью в области молодежной политики
Комитет по молодежной политике и взаимодействию с общественными организациями
Министерство по делам молодежи и спорта Республики Тыва
7.2
Обмен опытом и содействие в развитии молодежного добровольчества, студенческого самоуправления, патриотического воспитания, а также профилактики наркомании и алкоголизма среди молодежи
Комитет по молодежной политике и взаимодействию с общественными организациями
Министерство по делам молодежи и спорта Республики Тыва
7.3
Обмен информацией о наиболее значимых спортивных мероприятиях в Санкт-Петербурге и Республике Тыва
Комитет по физической культуре и спорту
Министерство по делам молодежи и спорта Республики Тыва
7.4
Рассмотрение возможности участия спортсменов Республики Тыва в спортивно-массовых мероприятиях, проводимых в Санкт-Петербурге
Комитет по физической культуре и спорту
Министерство по делам молодежи и спорта Республики Тыва
8. В области строительства и жилищно-коммунального хозяйства
8.1
Содействие участию представителей Республики Тыва в выставочных мероприятиях, в том числе в ежегодной выставке "ЖКХ России"
Жилищный комитет
Министерство строительства и модернизации коммунального хозяйства Республики Тыва
8.2
Осуществление обмена опытом в области государственного контроля за использованием и сохранностью жилищного фонда
Государственная жилищная инспекция Санкт-Петербурга
Служба государственной жилищной инспекции и строительного надзора Республики Тыва
8.3
Обмен опытом и взаимодействие по следующим вопросам:
применение инноваций в области строительства и промышленности строительных материалов;
нормативно-правовое и методическое обеспечение строительства;
технология строительства
Комитет по строительству
Министерство строительства и модернизации коммунального хозяйства Республики Тыва
8.4
Обмен опытом и информацией по эксплуатации, реконструкции и ремонту жилищного фонда, благоустройству и озеленению городов и населенных пунктов, по начислению и сбору платы за жилое помещение и коммунальные услуги
Жилищный комитет
Комитет по благоустройству Санкт-Петербурга
Агентство по жилищному и коммунальному хозяйству Республики Тыва
Мэрия г. Кызыла (по согласованию)
9. В области дорожного строительства и транспорта
9.1
Обмен опытом по применению современных методов и технологий разработки проектно-сметной документации в области развития дорожно-транспортной инфраструктуры городской среды
Комитет по развитию транспортной инфраструктуры Санкт-Петербурга
Министерство дорожно-транспортного комплекса Республики Тыва
9.2
Обмен опытом по применению современных методов и технологий в области строительства и реконструкции объектов городской дорожно-транспортной инфраструктуры
Комитет по развитию транспортной инфраструктуры Санкт-Петербурга
Министерство дорожно-транспортного комплекса Республики Тыва
9.3
Рассмотрение возможности и содействие участию представителей дорожно-строительной отрасли Республики Тыва в международной специализированной выставке "Дороги. Мосты. Тоннели" в Санкт-Петербурге
Комитет по развитию транспортной инфраструктуры Санкт-Петербурга
Министерство дорожно-транспортного комплекса Республики Тыва
9.4
Обмен опытом в области развития и функционирования городского пассажирского транспорта:
организация работы городского и пригородного пассажирского транспорта;
внедрение инновационных, в том числе энергосберегающих, технологий в транспортном комплексе
Комитет по транспорту
Министерство дорожно-транспортного комплекса Республики Тыва
10. В области информационных технологий и СМИ
10.1
Содействие сотрудничеству и обмен опытом по развитию информационного общества и формированию электронного правительства
Комитет по информатизации и связи
Министерство информатизации и связи Республики Тыва
10.2
Рассмотрение возможности проведения совместных конференций и семинаров в области применения информационных и телекоммуникационных технологий, формирования информационных ресурсов и обеспечения информационной безопасности
Комитет по информатизации и связи
Министерство информатизации и связи Республики Тыва
11. В области охраны окружающей среды и природопользования
11.1
Обмен информацией и опытом в области охраны окружающей среды и обеспечения экологической безопасности, в том числе в следующих областях:
разработки и реализации экологической политики на территориях Санкт-Петербурга и Республики Тыва;
организации и ведения мониторинга окружающей среды;
обращения с отходами производства и потребления;
рекультивации загрязненных земель;
информационной поддержки природоохранной деятельности;
управления особо охраняемыми природными территориями
Комитет по природопользованию, охране окружающей среды и обеспечению экологической безопасности
Министерство природных ресурсов и экологии Республики Тыва
11.2
Обмен опытом между специалистами в области организации системы экологического мониторинга, государственного экологического надзора, организации и функционирования особо охраняемых природных территорий
Комитет по природопользованию, охране окружающей среды и обеспечению экологической безопасности
Министерство природных ресурсов и экологии Республики Тыва
11.3
Рассмотрение возможности и содействие участию представителей Республики Тыва в международном форуме "Экология большого города" в Санкт-Петербурге
Комитет по природопользованию, охране окружающей среды и обеспечению экологической безопасности
Министерство природных ресурсов и экологии Республики Тыва
11.4
Осуществление обмена опытом по вопросам защиты населения и территорий от чрезвычайных ситуаций природного и техногенного характера, противопожарной безопасности
Комитет по вопросам законности, правопорядка и безопасности
Агентство по обеспечению деятельности в области гражданской обороны, защиты населения и территорий от чрезвычайных ситуаций и спасения на водах на территории Республики Тыва
ГУ МЧС России по Республике Тыва (по согласованию)
12. В области регистрации актов гражданского состояния
12.1
Рассмотрение возможности проведения совместных семинаров по обмену опытом специалистов органов записи актов гражданского состояния Санкт-Петербурга и Республики Тыва на следующие темы:
реализация межведомственного взаимодействия в электронном виде органов записи актов гражданского состояния при оказании государственных услуг по перемене имени, внесению изменений в записи актов гражданского состояния и выдаче повторных документов;
региональная практика применения законодательства при регистрации актов гражданского состояния;
особенности проведения церемоний бракосочетания, имянаречения и чествования юбиляров супружеской жизни;
информационные технологии при оказании государственных услуг по регистрации актов гражданского состояния
Комитет по делам записи актов гражданского состояния
Управление записи актов гражданского состояния Республики Тыва (Агентство)
13. В области архивного дела
13.1
Обмен опытом между архивистами Санкт-Петербурга и Республики Тыва в области обеспечения сохранности и использования архивных документов
Архивный комитет Санкт-Петербурга
Архивное агентство Республики Тыва
13.2
Выявление документов в фондах центральных государственных архивов Санкт-Петербурга по истории взаимоотношений Санкт-Петербурга с Республикой Тыва в разные исторические эпохи и по различным направлениям
Архивный комитет Санкт-Петербурга
Архивное агентство Республики Тыва
13.3
Рассмотрение возможности организации тематических выставочных проектов по архивным документам с Республикой Тыва
Архивный комитет Санкт-Петербурга
Архивное агентство Республики Тыва
13.4
Участие в научно-практических конференциях и семинарах по актуальным вопросам архивной отрасли
Архивный комитет Санкт-Петербурга
Архивное агентство Республики Тыва
14. В области АПК
14.1
Содействие участию представителей АПК в выставочно-ярмарочных мероприятиях, проводимых на территориях Санкт-Петербурга и Республики Тыва
Комитет по промышленной политике и инновациям Санкт-Петербурга
Министерство сельского хозяйства и продовольствия Республики Тыва

Принятые сокращения:
АПК - агропромышленный комплекс
ГУ МЧС России - Главное управление Министерства Российской Федерации по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий
СМИ - средства массовой информации
Стороны - Правительство Санкт-Петербурга и Правительство Республики Тыва.


------------------------------------------------------------------