Областной закон Ленинградской области от 13.11.2015 N 112-оз "О внесении изменений в статьи 4 и 5 областного закона "О развитии сельского хозяйства в Ленинградской области"
13 ноября 2015 года N 112-оз
------------------------------------------------------------------
ЛЕНИНГРАДСКАЯ ОБЛАСТЬ
ОБЛАСТНОЙ ЗАКОН
О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В СТАТЬИ 4 И 5 ОБЛАСТНОГО ЗАКОНА
"О РАЗВИТИИ СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА В ЛЕНИНГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ"
(Принят Законодательным собранием Ленинградской области
28 октября 2015 года)
Статья 1
Внести в областной закон от 12 декабря 2007 года № 177-оз "О развитии сельского хозяйства в Ленинградской области" (с последующими изменениями) следующие изменения:
1) в статье 4:
а) в части 1 слова "сельскохозяйственного производства" заменить словами "сельского хозяйства";
б) в части 2:
пункт 2 после слов "повышение конкурентоспособности" дополнить словами "и обеспечение качества";
в пункте 3 слова "сельскохозяйственного производства" заменить словами "сельского хозяйства";
в) пункт 2 части 3 дополнить словами ", а также организаций и индивидуальных предпринимателей, осуществляющих первичную и(или) последующую (промышленную) переработку сельскохозяйственной продукции в Ленинградской области";
2) абзац четвертый статьи 5 дополнить словами ", а также организациям и индивидуальным предпринимателям, осуществляющим первичную и(или) последующую (промышленную) переработку сельскохозяйственной продукции в Ленинградской области".
Статья 2
Настоящий областной закон вступает в силу со дня его официального опубликования.
Губернатор
Ленинградской области
А.Дрозденко
Санкт-Петербург
13 ноября 2015 года
№ 112-оз
------------------------------------------------------------------
13 ноября 2015 года N 112-оз
------------------------------------------------------------------
ЛЕНИНГРАДСКАЯ ОБЛАСТЬ
ОБЛАСТНОЙ ЗАКОН
О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В СТАТЬИ 4 И 5 ОБЛАСТНОГО ЗАКОНА
"О РАЗВИТИИ СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА В ЛЕНИНГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ"
(Принят Законодательным собранием Ленинградской области
28 октября 2015 года)
Статья 1
Внести в областной закон от 12 декабря 2007 года № 177-оз "О развитии сельского хозяйства в Ленинградской области" (с последующими изменениями) следующие изменения:
1) в статье 4:
а) в части 1 слова "сельскохозяйственного производства" заменить словами "сельского хозяйства";
б) в части 2:
пункт 2 после слов "повышение конкурентоспособности" дополнить словами "и обеспечение качества";
в пункте 3 слова "сельскохозяйственного производства" заменить словами "сельского хозяйства";
в) пункт 2 части 3 дополнить словами ", а также организаций и индивидуальных предпринимателей, осуществляющих первичную и(или) последующую (промышленную) переработку сельскохозяйственной продукции в Ленинградской области";
2) абзац четвертый статьи 5 дополнить словами ", а также организациям и индивидуальным предпринимателям, осуществляющим первичную и(или) последующую (промышленную) переработку сельскохозяйственной продукции в Ленинградской области".
Статья 2
Настоящий областной закон вступает в силу со дня его официального опубликования.
Губернатор
Ленинградской области
А.Дрозденко
Санкт-Петербург
13 ноября 2015 года
№ 112-оз
------------------------------------------------------------------